Isa and Cape Town

Sea Point

2008-06-10T18:45:00.003+02:00

Le premier weekend de juin, nous sommes allées à Sea Point, marcher sur le bord de mer le dimanche. Il faisait très beau. Il n'y a pas de plage, car ici, il y a de nombreux rochers. Mais il y a une balade tout le long.Il y avait ce panneau sur la promenade. Ils expliquent que lors de la dernière marée noire à proximité de Cape Town, ils ont sauvé la vie de milliers de pingouins de la péninsule. Ils ont été transportés dans des camions jusqu'à Port Elizabeth, environ 650km à l'est de Cape Town, et relâchés dans l'océan Indien. Le temps de nettoyer les côtés, ils sont revenus par eux-mêmes à la maison...

Freshlyground 2

2008-06-10T18:34:00.004+02:00

Il y a 10 jours, nous sommes retournés voir un concert de Freshlyground, que nous étions allés voir en Février. J'ai été un peu déçu car on a assisté vraiment à la même chose : mêmes chansons, mêmes pas de danses aux mêmes moments ! mais l'ambiance était bonne.
Ça c'est le groupe qui faisait la première partie :Et Freshyground :Ils viendront faire des concerts a Paris, mais je ne sais pas quand !

Le concert a eu lieu pendant la vague de xénophobie : voici le genre de panneaux que l'on croise partout en ce moment :

Robben Island

2008-06-10T18:04:00.005+02:00

Il y a 15 jours (comme cela fait un moment que je n'ai pas écrit), nous sommes allées à Robben Island, avec Helena et Melanie.C'est une île à environ 11km de Cape Town. Son nom vient du hollandais "Robbe Eiland", qui signifie l'île aux phoques.Robben Island a été utilisée à différentes époques entre le XVII^e et le XX^e siècle. Au départ, ils s'en servaient pour éloigner les personnes atteintes pas la lèpre. Plus tard, elle est devenue la prison tristement célèbre, où Nelson Mandela est resté enfermé près de 18 ans.

Afin d'avoir une idée, sur ce qui pouvait se passer sur cette île, je vous conseille de regarder le film Goodbye Bafana, qui retrace la vie de Mandela quand il est en prison.
Il y a 20-30 ans, l'île comportait près de 3000 habitants, aujourd'hui il en reste environ 180 : ce sont essentiellement les personnes qui travaillent pour ce site touristique. Ici, on s'y rend presque en pèlerinage, tellement le site représente l'histoire du pays.
L'île comprend une immense carrière de chaux, où les prisonniers devaient travailler 6 heures par jour : ce travail a permis la construction des routes de l'île.
Quand les prisonniers travaillaient dans cette carrière, ils étaient très surveillaient, ne pouvaient pas en sortir, et n'étaient pas autorisés à se parler. Ils ont donc creusé une grotte qui leur permettait de pouvoir aller aux toilettes de manière plus discrète.

Le guide nous a ainsi expliqué que c'était le seul endroit où les prisonniers pouvaient discuter tranquillement. C'est donc dans cette grotte, dans des conditions désolantes que s'est ébauché la nouvelle constitution du pays, celle qui est entrée en vigueur à la fin de l'Apartheid...Vous allez me demander pourquoi ce tas de cailloux : c'est une grande partie de l'Histoire qu'il y a sur cette photo. Chaque caillou représente un prisonnier qui a été incarcéré ici car il voulait un pays de liberté ! J'ai oublié le nombre exact, mais environ 1200 personnes...Cette photo, c'est la cellule de Mandela, environ 5m2.
Voici la vue de la ville lorsqu'on est dans le ferry.
Coucher de soleil sur Robben Island...

Pancho's

2008-06-10T17:57:00.003+02:00

Je ne vous ai pas encore du Pancho's, qui est le restaurant mexicain du quartier. C'est notre lieu de rendez-vous du mercredi soir.

Les margaritas sont devenues nos boissons favorites, accompagnées bien sur de quessadillas, ou nachos... Hum ça va me manquait ces petites soirées entre filles !

C'est plus calme en ce moment

2008-05-31T15:49:00.001+02:00

http://fr.news.yahoo.com/afp/20080531/twl-afsud-violences-xenophobie-immigrati-4bdc673.html

JOHANNESBURG (AFP) - Soixante-deux personnes ont été tuées et 670 blessées en Afrique du Sud au cours de la récente vague de violences xénophobes, a indiqué samedi la police révisant à la hausse un précédent bilan de 56 morts.

"A 6H00 jeudi matin (04H00 GMT), nous avions 62 morts et 670 blessés", a déclaré à l'AFP Sally de Beer, porte-parole nationale de la police, en assurant que la situation restait toutefois sous contrôle.

Selon elle, le bilan s'est alourdi car "certains des blessés sont décédés à l'hôpital". Mais "aucun incident majeur ne m'a été rapporté dernièrement", a-t-elle dit.

La plupart des victimes ont été recensées dans la province du Gauteng, où se situent la capitale économique Johannesburg et la capitale politique Pretoria. Cinquante deux personnes y sont mortes, a précisé Mme de Beer.

La police a procédé à 1.433 arrestations et la grande majorité des personnes interpellées restaient en détention samedi, a-t-elle ajouté.

Le gouvernement avait indiqué jeudi que des tribunaux spéciaux seraient organisés pour juger les auteurs des violences xénophobes.

Des violences xénophobes ont débuté le 11 mai dans un quartier pauvre de Johannesburg avant de se répandre dans toutes les provinces du pays. La situation s'est calmée progressivement depuis la fin de la semaine dernière.

Mais des dizaines de miliers de personnes -- 35.000 selon le gouvernement, 100.000 selon les ONG -- ont fui les bidonvilles par peur de ces attaques.

Une partie des immigrés sont rentrés dans leur pays, le Mozambique ayant ainsi rapatrié plus de 30.000 ressortissants. Les autres se sont réfugiés dans des commissariats ou des centres sociaux, dans des conditions souvent précaires.

Les violences ont été imputées notamment à la frustration des Sud-Africains pauvres, qui attendent toujours 14 ans après la chute de l'apartheid l'amélioration de leurs conditions de vie.

L'Afrique du Sud a beau être la première puissance économique du continent, 43% de sa population vit avec moins de deux dollars par jour et deux adultes sur cinq sont au chômage.

Dans ce contexte les immigrés, en majorité Zimbabwéens et Mozambicains, sont accusés de voler les emplois et de participer à la criminalité.

Ca se calme...

2008-05-28T13:10:00.001+02:00

http://fr.news.yahoo.com/afp/20080528/twl-afsud-violences-immigration-xenophob-4bdc673.html

JOHANNESBURG (AFP) - Le gouvernement sud-africain discutait mercredi d'un plan d'action pour secourir les dizaines de milliers d'immigrés qui, effrayés par les violences xénophobes, se sont regroupés dans des camps de fortune aux conditions "inacceptables".

"La réunion (hebdomadaire) du cabinet portera sur tout ce qui est lié à la violence contre les immigrés. Nous annoncerons nos décisions demain (jeudi)", a indiqué le porte-parole du gouvernement Themba Maseko avant le début de la rencontre, sans donner plus de détails.

Selon la radio publique SAFM, le gouvernement envisage d'ouvrir sept camps temporaires pour les quelque 30.000 étrangers qui se sont mis à l'abri dans des centres communautaires après deux semaines d'attaques ciblées.

Les violences, qui ont débuté le 11 mai dans un quartier pauvre de Johannesburg avant de se propager aux autres provinces, ont fait 56 morts et des centaines de blessés.

La situation s'est progressivement apaisée à la fin de la semaine dernière et le calme semblait durer mercredi dans les townships du pays, "aucun incident majeur" n'ayant été relevé au cours des dernières 24 heures, selon la porte-parole de la police Sally de Beer.

Des dizaines de milliers d'étrangers sont rentrés dans leur pays. Mais d'autres -- notamment les Zimbabwéens dont le pays vit sous tension depuis les élections du 29 mars -- hésitent à quitter les abris provisoires.

"Les abris actuels présentent des risques de santé, des risques variés. Il est très urgent de reloger les gens dans des endroits en dur, plus sécurisés et avec des sanitaires", a déclaré la directrice de la Fédération internationale de la Croix Rouge pour l'Afrique australe, Françoise Le Goff.

Pour elle, cette solution "de court-terme" doit permettre d'étudier au cas par cas les dossiers des étrangers pour trouver des solutions en fonction de leur statut (réfugié, immigré légal ou illégal).

Muriel Cornelius, directrice des programmes pour l'Afrique du Sud de l'organisation humanitaire Médecins sans frontières (MSF) juge également "inacceptable que les déplacés n'aient pas accès à des toilettes, à l'eau courante et qu'ils soient dans le froid".

Dans ces "camps" improvisés, les étrangers doivent souvent se contenter d'une tente, alors que les températures nocturnes sont proches de zéro en ce début d'hiver austral. Et "il y a encore des gens qui dorment à la belle étoile", souligne Muriel Cornelius.

Seules quelques latrines portatives, dans un état déplorable en raison d'une surutilisation, sont disponibles et MSF a noté des cas "de diahrrées et d'infections respiratoires". "Pour le moment, sur le plan de la Santé, la situation est encore sous contrôle, mais nous sommes inquiets pour la suite", a déclaré Mme Cornelius.

Les associations insistent également sur l'importance d'effectuer un travail de fonds dans les bidonvilles pour permettre la réintégration des immigrés.

"Il faut travailler sur l'accueil des étrangers, leurs conditions de vie, leur intégration avec les sud-Africains", conseille notamment Françoise Le Goff.

Les Sud-Africains pauvres, qui représentent plus de 40% de la population, sont en concurrence pour l'emploi et l'accès aux ressources avec au moins quatre millions d'étrangers, attirés par la puissance de la première économie du continent.

Les tensions palpables depuis des mois se sont enflammées en mai et des groupes de Sud-Africains ont effectué une véritable chasse à l'homme dans les townships, brûlant de nombreuses masures et plus de 300 échoppes détenues par des étrangers.

Le Nigeria a annoncé mardi soir qu'il allait demander des dédommagements de la part du gouvernement sud-africain pour les violences qu'ont subies ses ressortissants au cours de la crise.

Nouvelle Actu

2008-05-27T14:41:00.000+02:00

http://fr.news.yahoo.com/afp/20080527/twl-afsud-xenophobie-violences-immigrati-4bdc673.html

JOHANNESBURG (AFP) - Le président sud-africain Thabo Mbeki était pris mardi sous le feu nourri des critiques pour s'être rendu au Japon alors que des dizaines de milliers d'immigrés, effrayés par une vague de violences xénophobes, campaient toujours dans des camps de fortune.

Une attaque à l'explosif contre un magasin détenu par des Chinois dans la province de l'Eastern Cape, jusqu'à présent épargnée par les attaques, a relativisé les assurances des autorités selon lesquelles "la situation est sous contrôle".

Les violences ont fait 56 morts et des centaines de blessés depuis leur éruption le 11 mai dans les townships de Johannesburg. Environ 350 boutiques appartenant à des étrangers ont été pillées et 213 brûlées, a indiqué lundi le gouvernement. Des dizaines de milliers d'étrangers, essentiellement des Zimbabwéens et des Mozambicains, se sont mis à l'abri dans des commissariats ou des centres communautaires, et d'autres ont choisi de rentrer dans leur pays. Nomfundo Mogapi, responsable de programme pour le Centre d'études sur la violence et la réconciliation (CEVR), estime que leur nombre approche désormais les 100.000.

"Selon les différents rapports dont nous disposons, il y a entre 80.000 et 100.000 personnes qui ont fui leur maison", a-t-elle déclaré, en précisant qu'au moins 30.000 étrangers ont été déplacés à Johannesburg, 20.000 dans la ville touristique du Cap (sud-ouest) et 20.000 dans la cité portuaire de Durban (est).

Dans les centres d'accueil, les conditions sanitaires sont de plus en plus précaires, notamment à cause des températures proches de zéro la nuit en ce début d'hiver austral. Malgré les inquiétudes pour leur santé, Thabo Mbeki s'est envolé lundi soir pour Tokyo, où il doit participer à une conférence intitulée "Vers une Afrique dynamique: un continent d'espoir et d'opportunité". "Le président devrait être à la maison, il devrait avoir les mains dans le cambouis", a déclaré à l'AFP la chef du principal parti d'opposition, l'Alliance démocratique (DA), Helen Zille.

"Il doit prendre ses responsabilités", a renchéri Bantu Holomisa, président du petit Mouvement uni démocratique (UDM). "La Nation a le droit de dire qu'elle veut entendre le chef de l'Etat."

Thabo Mbeki, très discret après l'irruption des violences le 11 mai dans les bidonvilles de Johannesburg, s'est contenté d'un discours radiotélévisé dimanche, condamnant les "actes honteux" qui ont "terni le nom du pays".

"Trop peu, trop tard", tranchait en une mardi The Citizen, alors que le quotidien populaire The Sowetan soulignait le contraste entre la réponse des citoyens et des dirigeants: "Des citoyens choqués sont descendus dans les rues pour exprimer leur dégoût et offrir du réconfort. Mais où sont nos leaders ?"

Tous les citoyens ne sont cependant pas solidaires des immigrés et Nomfundo Mogapi souligne que les étrangers ne sont pas encore prêts à rentrer chez eux parce qu'ils "ont toujours peur" de leurs voisins. "Avant de les renvoyer, il faudra préparer les communautés à les accueillir", dit-elle, en insistant sur l'importance de comprendre les motivations de ces violences.

L'Afrique du Sud est la première puissance économique du continent et dispose de frontières relativement ouvertes. Mais l'économie est à deux vitesses et plus de 40% de la population est affectée par la pauvreté et le chômage. Dans les quartiers pauvres, les Sud-Africains reprochent aux immigrés de leur voler leur travail et de se livrer à des actes criminels.

"Nous reconnaissons la nature et l'étendue des défis socio-économiques dans notre pays et les pressions exercés sur les plus pauvres, mais nous pensons que la violence, les meurtres et le chaos ne sont pas des réponses acceptables", écrivent mardi dans un lettre au quotidien the Star un groupe d'influentes femmes sud-africaines.

Actu Sud-Africaine

2008-05-26T10:38:00.000+02:00

Si tout ce qui est écrit dans cet article est vrai, la terre ne tourne pas toujours rond, non ?

http://renapas.rezo.net/article.php3?id_article=236

Afrique du Sud : xénophobie, violence, pourquoi ?

L’Afrique du Sud est sous le choc de la vague de violence qui a déferlé dans les townships, les condamnations de ces actes barbares fusent de toutes parts, les fantômes hideux du passé sont invoqués, mais au-delà de l’indignation et de l’émotion comment expliquer cette folie meurtrière ? Des analystes, des chercheurs et des dirigeants politiques donnent des pistes de réflexion.

Les partenaires de la triple alliance Anc, Sacp, Cosatu, les Ong, les églises ont condamné ces actes et ont appelé à l’unité pour tenter d’effacer la honte de ces actes commis contre ces étrangers qui ont soutenu en son temps la lutte de libération du peuple sud-africain. L’appel à la vigilance, alors que des actes xénophobes se répètent partout dans le pays, ne suffira certainement pas à éteindre l’incendie et l’invocation d’ une « troisième force », comme dans les années 1990 ne suffira pas non plus à expliquer l’ampleur du phénomène actuel.

Les incidents, comme en 1990, ont démarré dans les zones les plus pauvres des townships où s’entassent dans des conditions déplorables une population laissée pour compte à laquelle s’ajoute une foule d’immigrants encore plus pauvres. Des incidents ont aussi eu lieu dans les « hostels » où sont logés les mineurs venus des zones rurales, du Mozambique, du Lesotho ou du Botswana. Des hommes qui ont avoué avoir été payés pour « tuer des étrangers » ont été arrêtes, le syndicat des mineurs, des compagnies minières ont exprimé leur inquiétude et de nombreux Mozambicains sont repartis dans leur pays.

Blade Nzimande, le secrétaire du Sacp, souligne dans son analyse les transformations des économies des pays de l’Afrique australe depuis les années 1980. La faillite des plans d’ajustements structurels imposés par le FMI ont appauvri tous les pays de la région et depuis 1994 beaucoup de personnes ont cru trouver dans la nouvelle Afrique du Sud une vie meilleure. La politique économique mise en place par le gouvernement, le GEAR, que Blade Nzimande qualifie « d’ajustement structurel auto imposé » n’a pas réussi à enrayer la montée du chômage et de la pauvreté. Aujourd’hui, 12 millions de pauvres vivent de l’aide sociale en Afrique du Sud.

D’autre part , les capitalistes et en particulier les capitalistes sud-africains profitent de la transformation de l’économie pour exploiter au maximum les travailleurs des autres pays qui ne sont pas protégés par les lois sur le travail et de nombreuses compagnies sud africaines investissent sur le continent et exploitent une main-d’oeuvre à bon marché. Aussi parler de « renaissance africaine »dans un tel contexte de pauvreté et d’exploitation n’est rien d’autre pour le dirigeant communiste que « l’opium du peuple sous une forme nouvelle et modernisée »

La crise au Zimbabwe a accentué le flux des réfugiés économiques et politiques dans le pays sans que le gouvernement, qui s’obstine à nier cette crise, prennent des mesures pour faire face à la situation. Aujourd’hui, selon le directeur du Centre pou l’étude de la violence et la réconciliation, la confusion est totale sur le statut de ces réfugiés et beaucoup, victimes d’agressions n’osent pas aller à la police de peur d’être arrêtés et expulsés. Pour le gouvernement, il n’y a pas de réfugiés politiques, seulement des immigrants pour cause économique.

Le fardeau de ces erreurs ou choix politiques est porté par les pauvres qui en viennent à se disputer les maigres ressources qu’ils ont, alors qu’une nouvelle petite bourgeoisie noire vit confortablement. Cette nouvelle classe sociale est l’un des paradoxes de la nouvelle Afrique du Sud. Trop de dirigeants poltiques de l’Anc ou du Sacp, en particulier au niveau local, ont usé et abusé de leur pouvoir pour accorder des avantages à leurs amis, ont accepté, encouragé la corruption sous toutes ces formes. L’arrogance et le clinquant des nouveaux riches a fait le pain bénit des adversaires du pouvoir qui sont toujours à l’affût. Le parti au pouvoir est devenu un parti politique comme les autres, éloignés de sa base et des luttes quotidiennes de ses électeurs pour survivre dans un environnement hostile.

Beaucoup d’analystes pointent du doigt non seulement l’inertie du gouvernement alors que de multiples attaques xénophobes ont lieu depuis des mois, mais aussi la carence des services de renseignements. Si des forces contre révolutionnaires exploitent et manoeuvrent les plus exploités, comment se fait-il que le gouvernement n’ait pas eu vent de ce qui se tramait ?

Devant la gravité de la situation et le danger de voir cette violence xénophobe se transformer en une rivalité ethnique entre sud-africains, que faire ?

Dans l’immédiat le renforcement des forces de police, l’arrestation et la condamnation des auteurs des violences semblent faire l’unanimité. À plus long terme, un renforcement de l’éducation au respect de l’autre et à la tolérance est nécessaire pour une société qui a vécu trop longtemps dans un climat de violence. Reconstruire des structures poltiques et de la société civile qui auront la confiance des gens, avec des dirigeants intègres qui pourront jouer pleinement leur rôle est une autre nécessité urgente.

Mon copain, le marchand de fruits

2008-05-25T16:08:00.003+02:00

Tout les matins et tous les soirs sur le trajet de l'université à chez moi, je croise un marchand de fruits sur le bord de la route.
Ici, ça se fait beaucoup de vendre des fruits (ou légumes) en bord de route : il gare son véhicule dans une zone de passage, les cagettes sont dans le coffre, il en dépose quelques unes sur le trottoir, et ça y est ! ça boutique est ouverte ! la journée commence...
Je croise ce monsieur donc 2 fois par jour, et j'ai pris l'habitude de lui dire bonjour quand je passe.
Lundi dernier, il était en train de ranger le soir quand je suis passée : il m'a donné 4 ou 5 bananes. J'ai voulu les lui payer mais il m'a refusé avec le sourire. Mercredi (je crois) quand je suis passée le matin, il m'a donné une poche qu'il avait déjà préparé plutôt avec du raisin, une pomme, une poire, une mandarine, et une banane ! et vendredi matin, il m'a donné une banane et une mandarine !

Donc malgré l'article précédent, je ne me sens pas encore en insécurité...

Violences Xénophobes

2008-05-25T15:56:00.003+02:00

Comme vous avez certainement dû en entendre parler en France, ça chauffe en ce moment en Afrique du Sud quand on est étranger. La cause de ce problème réside dans le taux de chômage : il est ici de 25%. Les révoltes se font contre les étrangers car les populations considères qu'ils se font prendre leurs emplois par les immigrés, réfugiés politiques ou autres !

Pour l'instant, je ne me sens pas trop concernée par ce problème, et je ne me sens pas moins en insécurité qu'avant ! Mais il est vrai que dès que j'ouvre la bouche, tout le monde sait que je ne suis pas du pays. Donc en ce moment, nos soirées à l'extérieure sont écourtées, voire annulées ! et on fais plus attention qu'avant ! Mais pour l'instant tout va bien pour moi, soyez rassurés...

Donc voici un article trouvé sur internet qui explique tous cela.

JOHANNESBOURG (AFP) - Les violences xénophobes des deux dernières semaines ont fait au moins 50 morts en Afrique du Sud, la plupart dans la région de Johannesburg où se sont concentrées les attaques, a indiqué dimanche la police.

Quelque 10.000 immigrés se sont réfugiés dans des camps de fortune du Cap, a indiqué dimanche à l'AFP le porte-parole de la municipalité, portant à plus de 35.000 le nombre total de déplacés en raison des violences xénophobes qui ravagent les townships d'Afrique du Sud.

"Nous estimons à 10.000 personnes le nombre de déplacés dans la municipalité du Cap", a déclaré à l'AFP le porte-parole, Pieter Cronje. "La municipalité du Cap distribue une aide à 8.700 d'entre eux, en collaboration avec d'autres agences d'aide humanitaire. 1.300 personnes supplémentaires se sont réfugiées auprès des églises", a-t-il dit. La Croix Rouge avait indiqué la veille fournir une assistance à plus de 25.000 déplacés, essentiellement à Johannesburg mais aussi à Pretoria.

Des immigrés ont fui les violences xénophobes qui ravagent les townships d'Afrique du Sud et s'entassent dans des centres d'accueil provisoires, exposés à de mauvaises conditions sanitaires et au froid de l'hiver austral. La situation s'est détériorée depuis que les violences se sont étendues à Durban et au Cap" ces derniers jours, a dit Françoise Le Goff, directrice du CICR pour l'Afrique australe.

Les violences, qui ont ravagé les townships de Johannesburg, puis se sont étendues à Durban (est), grand port de l'océan Indien, et au Cap (sud-ouest), haut-lieu touristique et siège du Parlement, ont désormais gagné sept des neuf provinces du pays. Au moins 50 personnes ont été tuées et des centaines blessées, tandis que des milliers d'étrangers ont choisi la route du retour. La police a procédé à plus de 500 arrestations.

Même si les incidents sont désormais moins nombreux, grâce à un impressionnant déploiement de la police et de l'armée, les déplacés continuent d'affluer dans des camps de fortune, souvent proches des commissariats. Des milliers doivent dormir dehors, par des températures proches de zéro la nuit.

"Nous enregistrons moins de cas de blessures dues aux violence, mais de plus en plus de cas de maladies liées au froid et aux mauvaises conditions sanitaires", notamment des infections respiratoires et des diarrhées, a indiqué la directrice de Médecins sans Frontières en Afrique du Sud, Muriel Cornelius.

La nuit de vendredi à samedi a été relativement calme à Johannesburg, où l'armée a été déployée, mais un homme a été tué par des militaires dans la banlieue minière de l'est de la ville.

"Nous avons malheureusement eu un incident lorsqu'un membre de la population s'est fait tirer dessus alors qu'il pointait une arme à feu contre un soldat. Il a été tué par balles", a déclaré ce porte-parole de l'armée, le général Kwena Mangope.

Le déploiement militaire, décidé jeudi pour la première fois depuis la fin du régime d'aparheid en 1994, rappelle paradoxalement l'époque où le régime ségrégationniste avait recours à l'armée pour réprimer les émeutes des Noirs.

La police et les services du procureur général ont annoncé vendredi des mesures exceptionnelles pour traiter "rapidement et sévèrement" les cas de violence et envisagent la création de tribunaux spécialisés.

L'organisation de défense des droits de l'Homme Human Rights Watch a appelé le gouvernement à "protéger les victimes pour garantir la justice" en s'assurant que les immigrés, dont la plupart sont sans papiers, puissent témoigner. Les étrangers, dont trois millions de Zimbabwéens ayant fui la crise dans leur pays, sont accusés de prendre des emplois et de contribuer à la criminalité dans un pays où le chômage et l'extrême pauvreté touchent quelque 40% de la population.

L'Afrique du Sud a pour la première fois vendredi présenté ses excuses pour ces attaques, par la voix de sa vice-présidente Phumzile Mlambo-Ngcuka, en visite au Nigeria: "Nous sommes très inquiets et nous présentons nos excuses pour tous les désagréments que ces incidents ont causé".

Dans les pays voisins, dont certains mettent en place des structures d'accueil pour leurs ressortissants fuyant les violences, la crainte de représailles contre les intérêts sud-africains monte. Ainsi, à Maputo, la police a-t-elle été déployée devant l'ambassade d'Afrique du Sud.

Ces violences, qui ternissent l'image de la "Nation Arc-en-Ciel" rêvée par le héros de la lutte anti-apartheid et ex président Nelson Mandela, portent aussi préjudice à la réputation de stabilité de la première puissance économique d'Afrique.

Petit oubli...

2008-05-14T14:04:00.002+02:00

J'ai oublié de préciser, j'ai 125 tresses sur la tête... les colocs les ont comptées !

Anecdotes

2008-05-13T10:30:00.002+02:00

Hier, en mettant à jour le blog, j'ai oublié de préciser certains détails :

A Cape Town, il parait que l'eau est plus froide en été qu'en hiver, à cause de la fonte des glaces...
Le Kruger est une zone de frontière avec le Mozambique, et de nombreuses personnes tentent de le traverser le parc illégalement pour fuir leur pays. Notre guide nous a ainsi révélé que 1semaine avant notre safari, il faisait une balade de nuit en 4*4 dans le parc avec un groupe, et ils ont entendu des hurlements non loin du véhicule sans pouvoir faire quoi que ce soit pour le malheureux...
Les Big 5 sont un symbole en Afrique du Sud : ils comprennent Lions, Eléphants, Buffles, Léopards et Rhinocéros ! Ils nous a manqué le léopard pour les voir tous...
Les Ugly 5, à comprendre les 5 animaux les plus laids, sont la Hyène, la cigogne stork, le babouin, le phacochère, et le gnou, et je crois bien qu'on les a tous vus...

Cape of Good Hope

2008-05-12T22:28:00.005+02:00

Vendredi, on a loué une voiture pour faire la péninsule !

Direction Boulder's Beach à Simon's Town pour aller voir les pingouins : on est arrivé en même temps qu'un car de touristes français, donc on s'est faufilé pour entrer avec eux !! c'est pas très beau, je sais... Fred était en train de prendre la photo précédente, quand il s'est fait attraper le pied par celui-ci, caché dans les marches d'escalier...En reprenant la voiture, on a croisé ces babouins sur la route : ils avaient pas l'air très dérangé par les voitures !! Ils portent les bébés accrochés sous le ventre En se baladant en voiture dans la réserve de la péninsule, on a rencontré ces demoiselles :Dans la péninsule , il y a 2 caps à1km d'écart : Cape Point et Cape of Good Hope ! donc on a fait les 2 !
Cape Point :
Cape of Good Hope :On a même croisé un car de touristes des Point P de la région parisienne : ils ont des progrès à faire chez Leroy Merlin !!En rentrant, le snake park était fermé. On a fait la corniche de Chapman's Peak, mais le temps était vraiment pourri ! donc il faut regarder les photos de février !!
Samedi et Dimanche ont été journées farniente !!

Voilà pour ces 2 semaines de vacances et de pur bonheur...

Township

2008-05-12T22:08:00.004+02:00

Mercredi matin, nous avons fait un Township Tour : c'est une visite guidée des township de la ville.

Je suis pas très fan du concept, où les personnes qui ont de l'argent vont visiter les quartiers pauvres ! Mais malheureusement ou heureusement pour moi, je ne sais pas ce que je dois écrire, je ne suis pas ici pour travailler dans une association, comme mes colloques, donc je les vois quand on passe à côté en voiture, mais je ne savais pas comment ça se passait ! Et pas vraiment moyen d'y aller par ses propres moyens : c'est pas recommandé, et de toute manière je ne l'aurais pas fait !
Les maisons sont fait de bric et de broc pour les squatters, et en "dur" pour les propriétaires !
De nombreux plans de l'état ont eu lieu pour construire ce qu'on appellerait chez nous des hlm : mais souvent à cause de problème de corruption, ou autres, ils n'ont pas pu être fini : du coup dans certaines rues, un bâtiment est fini, et celui d'en face n'est pas peint, et l'escalier n'est pas fini...
Ça fait vraiment du mal de voir tout ça ! mais c'est comme cela que vit la majorité de la population ! je n'ai pas beaucoup de photos volontairement car je ne me croyais pas du tout au cirque, à prendre la misère en photo...
On a visité une école maternelle : 3 pièces de 20m2 pour 50 enfants !! il y a de quoi se plaindre en France... !!

Coiffeuse

2008-05-12T21:46:00.004+02:00

Depuis que je suis toute petite, j'ai toujours adoré les coiffures des africaines. Donc lundi après-midi après la Table Mountain, on avait posé des questions aux coiffeuses qu'il y a à la station de train : car ici, elles font ça dans la rue ! et une m'avait donné sa carte de visite : c'est très psychologique, mais ça fait plus professionnel, même si elle a une tente au milieu d'une rue !
Elle m'avait dit qu'elle pouvait venir à domicile si je voulais. Donc mardi au vue de la météo, pluie pluie et pluie, et après une matinée de harcèlement de la part de Fred, on l'a appelé, et elle est venue !
Après 4h45 restée assise sur ma chaise, voilà le résultat ! j'ai choisi la couleur par téléphone : pour elle, c'est marron, moi je trouve ça plutôt blond ! J'aurais certainement pas pris cette couleur, si je l'avais vu avant !J'ai 3 sachets de rajout sur la tête. Elle m'a dit que ça tiendrait 2 mois, mais c'est pas gagné !! au bout d'une semaine, j'ai déjà plein de cheveux qui se font la malle : les miens bien sûr! C'est pas évident à entretenir, et je ne me serais jamais douté à quel point c'est désagréable quand ils sont sur le dos !! c'est pas doux du tout ! par contre attacher, ça me plait beaucoup ! et je me suis habituée à la couleur...

Table Mountain

2008-05-12T21:22:00.001+02:00

Lundi a été le seul jour de la semaine où on a du voir le soleil ! et vraiment le seul de la semaine où on a vu la Table Mountain ! Après il pleuvait la moitié du temps, et il faisait gris l'autre moitié !

Nous sommes montés par Platteklip Gorge, la même voie que j'ai emprunté en février, car c'est la seule où il ne faut pas escalader !!Fred a failli me faire mourir à l'allure où il allait !! la dernière demi-heure de montée je me suis retrouvée toute seule, sans eau !! Il a entendu de mes nouvelles quand je suis arrivée au sommet !! 1h45, pour 2h15 en février !! Et quand à mi-route, j'ai vu ça d'écrit sur le sol, ça donne des envie de crime... mais bon, il faut bien arriver en haut !!

Green Point Market & Waterfront

2008-05-12T21:07:00.006+02:00

Le dimanche matin, j'ai amené Fred au Green Point Market pour faire quelques achats. Ensuite nous sommes allés au Waterfront.
Il y avait un gars qui faisait un show comme d'habitude : mais c'est rigolo et impressionnant de les voir faire...Il commence par parler au bidon avant de s'y mettre dans cette position...

Lowveld View

2008-05-12T20:22:00.007+02:00

Jour 4
Nous avons démarré la journée par une petite marche matinale dans une réserve privée. Là pas besoin de garde armé, on ne rencontre que des impalas et des zèbres !
Ensuite, petit-déjeuner copieux avec saucisses et haricots !! moi je me suis contentée de yaourt et céréales, mais il y en a un qui a apprécié !!
Quelques photos du Lodge :La passerelle qui descend qui descend au Lodge, style pont suspendu :Le Lodge:La chambre :Et la salle de bain : la cabine de douche était à ciel ouvert ! c'est rigolo de regarder le ciel quand on se douche !! je peux pas dire les étoiles, car c'était couvert, et après il avait plu toute la nuit !!La photo de groupe inévitable avant de reprendre la route, mais dans un minibus cette fois-ci pour le retour !

Direction la route panoramique Lowveld View avec une vue magnifique sur les Three Rondevels : mais le temps n'était pas vraiment au rendez-vous !Ensuite, on est allé au Bourke's Luck Potholes : les cascades ont creusé de grandes "marmites".Nous avons mangé à Pilgrim's Rest qui est célèbre pour son filon d'or a mis près de 100ans à s'épuiser.
Et nous sommes rentrés sur Johannesbourg, où nous avons repris l'avion le soir même !!

Programme du Samedi : grasse matinée le matin, et sieste l'après-midi !! Il pleuvait sur Cape Town, rien à faire !!!

Blyde River Canyon

2008-05-12T19:48:00.004+02:00

Jour 3 : direction Blyde River Canyon, le plus large canyon au monde, et le 3ième plus haut !

Nous avons donc continué notre route dans le Kruger, pour en sortir, et faire la balade en barque du canyon avec vu sur les Three Rondavels !!
Ces 3 collines doivent leur nom à leurs silhouettes de huttes traditionnelles Xhosas ou Zoulous. Les paysages étaient vraiment magnifiques.Le soir, nous avons passé la nuit dans un lodge, qui est plutôt un hôtel de luxe perdu au milieu de la savane : c'était un petit coin de paradis !
Il avait une carte du monde pour connaître les origines des visiteurs : à savoir que les allemands et les américains sont les personnes qui visitent le plus l'Afrique du Sud !! Il n'y avait que 2 points en France : Paris et Montpellier !! donc nous nous sommes empressés d'y ajouter Pau et Nîmes !!!
A la fin du repas, le propriétaire a trouvé cette charmante araignée !En allant se coucher, Fred a fait la rencontre de ce petit serpent dans notre salle de bain !Après ça "Bonne nuit !"
A savoir que le lendemain matin, un des américains est allé prendre sa douche, et en revenant dans la chambre, il y avait un serpent de 2mètres de long, du diamètre du bras, rouge et jaune sur son lit !! comme quoi, on avait rien à craindre...

Jour 2 : safari

2008-05-12T18:28:00.006+02:00

Réveil à l'aube, pour voir les animaux au lever du soleil !
Espèce indéterminée...
Zèbres :Lionnes :Lion ! enfin là il était sur le dos, avec les pattes en l'air, il faisait plutôt gros chat ! hein Titi...Girafe :La famille au complet :Gnou :

Vautours : il devait y avoir quelque chose à manger !!L'après-midi, on a fait une marche dans le Kruger, accompagnée de gardes armés bien sûr ! mais on n'a pas vu grand chose : tant mieux ou tant pis, mais on aurait voulu un peu plus d'animation !!! on a vu des oiseaux et des hippopotames, donc peu de sensations...On a trouvé les bois d'un gnou ! enfin c'est pas en bois, mais plutôt de l'ongle !Hippopotames :Coucher de soleil dans le Kruger :Et retour au campement :

Départ pour le safari

2008-05-12T17:19:00.008+02:00

Mardi, 6h30, le minibus "confortable" du voyage organisé est venu nous chercher au back pack ! Il était prévu pour 6h15, mais bon ! comme on dit ici, "South African Time !"

Nous avions avec nous, 1 couple de brésilien de Sao Paulo, 4 américains (3 de chicago, et 1 de Seattle) et 1 grecque (prof de français en Grèce).
Direction Nelspruit, à 20km du Kruger, pour y changer de moyen de transport et prendre un genre de 4*4 ! Donc nous avons roulé toute le matinée.
Dans le parc du Kruger, il y a des sortes de petits villages pour permettre aux touristes de passer les nuits pendant leur voyage et de se ravitailler.
Repas bien mérité, après cette matinée épuisante ! oui je rappelle qu'on s'est levé à 5h30 !! nous avons eu pour charmante compagnie, ces chauves-souris : sympas les voisins de table...L'après-midi, nous avons repris notre 4*4. Dès qu'il y avait des animaux, le chauffeurs s'arrêtait et nous donner des explications, sur leur mode de vie, alimentation... c'était très intéressant !
Ensuite, je préfère mettre des photos !!

Impalas : "McDonald du bush" comme ils disent, car c'est la population la plus importante !Crocodile :Eléphants :On s'est arrêté pour les laisser passer, ils étaient trop gros, et trop nombreux : au moins 50, peut-être plus !Girafes :
Nous sommes arrivés au campement, avec une très jolie table que nous attendait ! Notre emplacement était situé juste à côté des grillages, donc une hyène est venue nous rendre visite ! elles sont habituées aux touristes, comme tous les animaux d'ailleurs ! C'est interdit de leur donner à manger, mais il y a toujours des "petits malins", donc maintenant elles reviennent !!Nous avons passé cette nuit là dans des tentes :Ce soir là, nous avons fait une sortie de nuit dans le Kruger avec des gros spots de lumières ! Du coup, on commence par voir des paires d'yeux dans le noir. C'était super sympa ! on a croisé 2 lionnes, mais les photos ne rendent pas !

Donc voilà pour le 1ier jour...

Départ pour Johannesbrug

2008-05-12T17:08:00.002+02:00

Le lundi, on a pris l'avion pour Johannesbourg à 11H, pour 4jours de safari !! Avec une nuit en back pack car le départ n'était vraiment que le mardi !
Arrivés à l'auberge, on nous a dit que le ville était dangereuse, et qu'il n'y avait pas grand chose à voir ! donc on est resté sagement au back pack toute la soirée... un peu déçus mais ça nous a permis de nous reposer avant le safari !

Freedom Day

2008-05-12T16:46:00.006+02:00

Fred est arrivé le dimanche 27 avril, à 8h du matin : je suis bien évidemment allée le chercher...

A savoir que le 27 avril est Fête Nationale ici, Freedom day. Pourquoi ce jour ? Les premières élections ouvertes à tous les Sud-Africains ont eu lieu le 27 avril 1994, où Nelson Mandela est devenu le premier président noir du pays.
Donc nous sommes allés au Waterfront, car j'avais entendu parler que Desmond Tutu serait présent, prix Nobel de la Paix en 1984, et prix Martin Luther King en 1986 pour son action anti-Apartheid. Et effectivement, il y était !! Ce jour là a été aussi l'occasion d'un meeting en faveur de l'indépendance du Tibet, mais nettement moins mouvementé qu'en France, d'après ce que j'ai pu lire !!Malgré les photos, ce n'est pas la flamme olympique, elle n'est pas venu jusqu'ici...
Occasion aussi de voir un superbe voilier argentin, faisant escale pour quelques jours au Cap, en plein tour du monde ! Et nous avons pu le visiter. Il avait un nom qui correspondait parfaitement au jour, "Libertad" ! J'ai aussi pu lui présenter les animaux du coin !

South African Museum

2008-05-12T16:18:00.003+02:00

Ca y est Fred est parti... Snif !! du coup je vais pouvoir reprendre l'écriture du Blog, pour vous raconter ces 2 semaines !!

Samedi (d'il y a 15 jours), je suis allée au South African Museum avec Héléna et Mélanie pour voir son Planétarium. J'y étais déjà à mon arrivée ici, mais sans faire le planétarium !!
On est confortablement installé dans des fauteuils, position quasiment couché, à regarder la carte du ciel locale. Malheureusement le vocabulaire astronomique est un peu compliqué : du coup j'ai fait la sieste... pour ma défense, il était 14h !Ensuite, visite du musée qui présente un grand nombre d'animaux empaillés !Il y a un mois maintenant, donc 15jours quand on l'a visité, le musée a été victime d'un vol ! Les malfrats ont brisé la vitrine, pour voler les cornes des rhinocéros pour les revendre ! En revanche, ils expliquent que les produits utilisés pour la conservation sont très toxiques, et qu'il ne faut absolument pas utiliser ces cornes, très dangereuses !!Infos ou Intox pour les voleurs, pour leur faire peur, je ne sais pas... mais j'avais entendu parler de ce cambriolage sur internet, quand il a eu lieu, mais je n'avais pas fait le rapprochement...

Google

2008-04-22T19:37:00.003+02:00

C'est la page de Google d'aujourd'hui qui m'a poussée à mettre cette photo ! Hier j'avais pas envie de la mettre, car c'est un peu dégoutant ! Mais oui les pingouins étaient bien en train de manger à ce moment-là !!Il y a vraiment des progrès à faire en matière d'environnement partout dans le monde...

Simon's Town & Boulder Beach

2008-04-21T20:00:00.005+02:00

Dimanche direction Simon's Town avec Mélanie ! c'est une ville à environ 25km de chez nous sur la côte est de la péninsule !C'est une ville très réputée pour sa plage de Boulder Beach où se trouvent une grande colonie de pingouins ! c'est très rigolo de les regarder évoluer, marcher, courir, et plonger dans l'eau...Ceux-là sont les pingouins d'Afrique, qu'on ne trouve qu'en Afrique du Sud ! et ceux avec les grands sourcils jaunes, que j'avais vu au Two Oceans Aquarium sont seulement en Artique.
La fin de la journée est arrivée avec 3 grands péripéties :

Tout d'abord : j'étais en train de regarder les objets d'un marchand au bord d'une petite route "quasiment" piétonne, et j'étais accroupie. Quand je me suis relevée, j'ai dû reculer de 30cm maximum, mais le problème, c'est qu'une camionnette passait juste à ce moment-là ! et comme dirait Fred : "Et Paf, Isa !" Rassurez-vous, je n'ai rien eu : j'ai juste pris le rétroviseur passager dans l'épaule, et il n'allait pas très vite ! mais je crois que Mélanie a eu plus peur que moi, car elle a vu la camionnette arriver !
Entre l'orteil de Fred, et moi qui me suis presque faite écrasée, on va essayer d'être entier pour les 2 semaines à venir...

Ensuite, on était pas très très pressée de retourner à la station de train pour rentrer. Mais à 5minutes prêt, on était condamnée à dormir sur place, ou à rentrer en taxi ! Maintenant, on sait : le dernier train de la journée quitte Simon's Town, qui est le terminus, à 17h30 !

Enfin, pendant les 5 courtes minutes, où on était dans le train à attendre qu'il quitte Simon's Town, on a eu droit à un accident entre une voiture, et une moto avec 2 passagers juste devant la gare !

Sur ces émotions, nous avons quittées la ville et passées quasiment 1h dans le train : car Observatory, est presque le terminus opposé !

Six District Museum & Cable Way

2008-04-21T19:31:00.004+02:00

Samedi, on est allée au Six District Museum. C'est un musée du centre ville consacré au quartier du Six District et à sa vie pendant l'Apartheid !

Malheureusement le musée avait de nombreux panneaux d'affichage avec beaucoup de choses à lire ! Mais je suis encore une enfant, il me faut des images...
Donc je n'ai pas beaucoup lu !En revanche, j'ai regardé les cadres avec des photos des mariages, naissances du quartier, il y a 30-40 ans. Toutes les décorations du musée sont encore faites à la main, par les personnes du quartier !
Ensuite, avec Hélène, une française qui venait passer le weekend chez nous, nous avons pris le taxi jusqu'à la Table Mountain pour prendre les oeufs et monter ! Le temps n'était pas trop au rendez-vous, mais il ne pleuvait pas ! Il faisait seulement 10degrés la-haut, et 15degrés je pense dans la ville. Et oui ! l'hiver est là, et il ne fait pas toujours beau en Afrique du Sud !! Malheureusement, snif... enfin ce devait être le 3ième ou 4ième jour maussade depuis début février !J'ai eu mon explication scientifique quant au fait qu'il y est souvent un nuage posé sur la Table Mountain. La photo de la péninsule...Et la photo de la ville...

Waterfront

2008-04-21T19:00:00.009+02:00

Après la journée à l'université mercredi dernier, on a décidé Hanna et moi de partir au Waterfront, afin de prendre un bateau et de visiter la marina.

Notre bateau n'était pas celui-là ! à notre grand désespoir...Mais celui-ci ! ok ce n'est pas un vrai bateau, mais plutôt une barque ! beaucoup moins romantique...

Un peu, comme pour une promenade sur la Canal du Midi, on fait coucou de la main aux personnes qui sont sur les quais et qui nous regardent ! Mais leur regard est nettement moins admiratif que sur Canal du Midi !! allez savoir pourquoi...
Voici la "superbe" mécanique qui nous faisait avancer : le bateau avait une trentaine d'années, mais à voir la vitesse à laquelle on avançait, par moment on se demandait vraiment "Ça y est ! là c'est sûr, on n'avance plus !"Le guide nous a expliqué que lorsqu'on regarde la Table Mountain, on peut y voir le profil d'une personne : avec menton, bouche, nez, yeux et front ! donc faites preuve d'un peu d'imagination pour le trouver ! Indispensable la photo d'ensemble...Dans la marina, il y a un grand nombre de lions de mer, et ceux-là étaient en train de se battre, 2 contre 1, mais je pense que c'est celui qui était tout seul qui a gagné, car il avait vraiment l'air en colère !! on était à environ 5-6 mètres de eux ! c'est assez impressionnant ! A part ces 3 excités, tous les autres se reposaient tranquillou !Belles bêtes quand même !
On est rentrée après : mais le problème était l'heure de pointe au départ des minibus ! Donc j'ai eu le temps de prendre quelques photos !et des fameux minibus...

Table Mountain depuis la gare

2008-04-15T19:59:00.002+02:00

Voici 2 photos prises du même endroit samedi et dimanche.
Celle de samedi :Et celle de dimanche :Je suis fan... Ça se remarque, je crois à force...

The Two Oceans Aquarium

2008-04-15T19:18:00.006+02:00

Dimanche, tous mes colocs sont allés à la plage. Mais comme je suis malade, je n'y suis pas allée ! A la place, je suis partie visiter le Two Oceans Aquarium qui est très réputé ici.

Mais comparé à certains musées de la mer que j'ai eu l'occasion de visiter, j'ai été un peu déçue : mais j'ai quand même passé un bon moment !
Donc voici quelques photos :J'ai pu assister au repas des pingouins. Juste avant le repas, ils étaient assez calmes. Et soudain il se sont mis à plonger dans l'eau et à faire des "longueurs". Il y en a même un qui nous a fait un remake de "Vous nagez bien, chef !" : c'était rigolo !!
Quand les dames sont arrivées pour leur donner du poisson, ils étaient bien présents !!Ensuite j'ai assisté au repas des requins, tortues, et autres gros poissons. Mais c'était un peu de dur de prendre des photos : tous les enfants étaient attroupés devant la vitre, et nous, les adultes, sagement assis dans les tribunes, on y voyait rien !! Faites des gosses...
Dans cet aquarium géant, 95% des poissons tournaient dans un sens : mais on avait vraiment envie de dire aux autres "Et les gars, vous vous trompez de direction, demi-tour !!"Si vous regardez bien cette photo, vous verrez que ce requin avait un poisson qui faisait la sieste sur son dos ! et il n'avait pas l'air d'être un parent proche du requin de dessous ! Pas fou le type ! c'est quand même moins fatiguant pour tourner dans l'aquarium !

Long Street Market

2008-04-13T21:26:00.005+02:00

Samedi, on est allé au marché de Long Street. Vous allez me dire que je vais tout le temps au marché, mais c'est super agréable de s'y promener !!
Il y avait un agent de sécurité (ou policier, je ne sais pas !) : en ville, ils sont toujours à cheval !Juste à côté, il y avait une église, donc on est allé la visiter. Si j'ai bien compris (ce qui n'est pas gagné !!), les "pauvres" peuvent y venir manger : donc il y avait une cuisine à l'intérieur de l'église sur un bas-côté, et de quoi se ravitailler.

Ensuite on est allé au Waterfront regarder les spectacles qu'il pouvait y avoir. Car en effet, il y a tout le temps de l'animation : c'est le quartier touristique par excellence de Cape Town.Un peu chaud, non !!Et forcément, les petites photos de la Table Mountain !! Ça faisait longtemps que j'en avais pas mis !

Crêpes Party

2008-04-13T21:11:00.004+02:00

Jeudi, Julie, qui est bretonne, a décidé de nous faire des crêpes !! Forcément personne n'a refusé l'offre ! Mais il nous manquait un petit cidre pour accompagner ce bon repas !!Donc, je vais en profiter pour présenter les colocs qui étaient présents :

Lena (allemande) et Julie (française, donc !! ) :

Hanna (suédoise que vous avez déjà vu), et Edouard (français, encore !! )

Les autres étaient soit malades, car on l'est tous en ce moment, soit en vadrouille !!
Il manque donc :

Mélanie, allemande.
Héléna, allemande, et Cape Town pourrait vraiment être une ville allemande, car ils sont partout ici !!
Pierre, sud-africain.
Matthew, sud-africain.
Xungi, namibienne (on prononce Houngui !! ).
Lesedi, bostwanaise.
et moi..

McDo

2008-04-13T21:01:00.003+02:00

Le weekend dernier, on est allé au McDo ! Et oui, ici aussi ils existent !!

J'ai donc été obligée de prendre en photo le panneau de présentation des hamburgers : je rappelle que 10 rands correspondent environ à 1 euro. Enfin en ce moment, avec l'euro fort et le dollar faible, ce serait plus 0,7 ou 0,8 euro !!Et aux Etats-Unis, Canada, Brésil, Inde, Irlande et Angleterre, ça coute combien ?

Kirstenbosch National Botanical Garden

2008-04-07T18:32:00.007+02:00

Samedi après-midi, on est allé au Jardin Botanique de Kirstenbosch. Il est vraiment beau malgré que ce ne soit pas forcément la meilleure saison pour visiter un jardin, car on entame l'automne, mais il reste cependant magnifique. La végétation n'a pas encore pris ses couleurs d'automne.

On peut facilement se poser dans l'herbe, et faire la sieste. A oui, la veille, on est sorti en ville et rentré à 3h du matin, donc on s'est reposé !! On a fait journée farniente !!Dans ce parc, il y a régulièrement des concerts : samedi, il y en avait un à 17h, mais on n'est pas resté. On a quand même pu profiter des échauffements pendant tout l'après-midi. C'était un orchestre d'une centaine de musiciens et chanteurs. On a passé un bon moment.Ensuite il y avait une expo photos. Je sais que il y en a qui ne sont pas forcément facile à regarder : l'Afrique est un contient magnifique, mais il y a de trop nombreux problèmes humains. Donc ces photos sont juste là pour se rappeler que les problèmes des Français ne sont pas des vrais problèmes, quand on y regarde de plus près !! si ce pays m'a appris au moins une chose, c'est bien celle-là... malgré que ce ne soit pas le plus difficile en Afrique

L'électricité

2008-04-07T18:10:00.005+02:00

Ici, l'électricité est souvent un problème ! Les coupures arrivent très souvent, et on ne sait jamais pour combien de temps ! environ 3 fois par mois.
Quand ça arrive à l'université, impossible d'utiliser les ordis (forcément !), ni d'aller à la bibliothèque car il faut badger !!
Quand ça arrive à la maison, on assiste à des situations cocasses, du genre prendre une douche à la bougie...
Du coup, on comprend facilement pourquoi Sarkozy a réussi a vendre des centrales électriques en Afrique du Sud quand il est venu en Février.

Tout d'abord, il faut connaître la centrale électrique de Cape Town. Elle est située entre la ville et les townships. Quand on est au pied, on se demande vraiment "Mais comment fait-elle pour produire encore de l'électricité ?" Elle est très vétuste, et n'a vraiment rien à voir avec nos centrales.
Donc voici la fameuse :

Ensuite, point très différent avec chez nous, on achète l'électricité au supermarché. Et oui pas de facture EDF ! désolé Fred !! Donc on se rend au Spar, et on demande à acheter de l'électricité. Chaque habitation possède un boitier avec un code d'identification a 10 chiffres, ensuite on confirme l'adresse. Après ça, on repart avec un ticket d'électricité. Sur chaque ticket, il y a un code de 20 chiffres qu'il faut inscrire sur le boitier pour le valider.
Donc voici le boitier de l'habitation,
et le paiement de l'électricité dans la coloc (100rands chacun par mois) : force est de constater que tout le monde n'a pas encore payé !!
Mais ce mois-ci, on a un peu d'avance, donc c'est pas un problème !!

My Coke Fest

2008-03-27T14:51:00.002+02:00

Lundi, on est allée à un Festival de music sur Cape Town ! Début midi, pour 12h de concert avec au programme :

Shy Guevarar
Van Coke Kartel
Prime Circle
30 seconds to Mars
Kaiser Chiefs
Good Charlotte
Chris Cornell
Muse
Korn

Avec Hanna, nous avons pris le minibus pour y aller ! le minibus, n'avait pas prévu de nous y déposer vraiment devant, mais par chance 3 autres personnes sont montées dans ce même minibus, et moyennant 10rands chacun, il a accepté de faire le détour !!
On a passé près d'1h30 à chercher Matthew, un coloc qui était arrivé à 9h !
Le début du festival était moyen, mais à partir de 30 seconds to Mars, c'était vraiment bien !! le chanteur a mis une super ambiance !! il est monté en haut de l'échelle des projecteurs, il est descendu dans la foule : il était un peu taré, mais super !!
Il faisait un temps super : grand soleil avec un peu de vent, on a pas senti qu'on bronzait !! mais le terrain était un mélange d'herbe et de sable, quand on rentrait, on ressemblait à des pouilleux !!
La suite du programme était vraiment super ! Muse était génial, mais on a peu regretté car il a chanté, mais à aucun moment il ne s'est adressé au public ! juste à la fin, "Merci" et il est parti.
Désolé pour les amateurs de Korn, mais je ne les ai pas vu, car les personnes avec qui j'étais n'aimaient pas !!
On est rentré creuvé, à 6 dans une voiture : j'étais sur les genoux de Matthew à penser mon temps à me cogner la tête sur le plafond, super non ?

Par contre, pas de photos, car les appareils étaient interdits. En fait, on aurait pu, mais on n'a pas voulu risquer de se les faire confisquer !! Mais je vais essayer dans récupérer !

Jumper Cable

2008-03-27T14:18:00.003+02:00

Pour conduire la voiture, c'est Mélanie et moi qui avions le droit de la conduire : les 2 autres filles n'ont pas encore le permis !!
Samedi, on est allé faire les courses pour le braai du soir !! on fait les courses tranquillement, on retourne à la voiture, Mélanie se met au volant !!
Et là, impossible de démarrer la voiture ! elle me demande de regarder ! et je constate que les phares de voiture étaient restés allumés ! sachant qu'il était 18h, et qu'il fait encore jour ici, ça fait bizarre !!
Je tiens à préciser que ce n'est pas moi qui est oubliée les phares, mais Mélanie !! malgré que je sois une grande habituée à oublier mes phares !!
Le parking du centre commercial était en pente, on demande donc aux gars qui aident à garer les voitures de nous aider à pousser pour démarrer !! on arrive en bas de la pente, toujours rien !!
Hanna est allée à la station service à côté pour voir s'ils avaient des câbles de démarrage ! heureusement oui !! ils nous ont gentiment aidé !!
Sur le coup, on était pas hyper rassurée, mais on avait pas le choix !!
Le lendemain, je me suis aperçue que sur la portière chauffeur, juste au dessus de la serrure, il y avait ce joli autocollant : Donc , voici la voiture que nous avions loué :Elle ressemble étrangement à ma voiture, non ? c'est une Toyota Conquest Tazz !
Les différences avec ma Starlet sont qu'elle a 5 portes, et non 3, qu'elle doit faire maximum 10cm de plus, mais elle n'a pas les 2 ailerons arrière ! on manque un peu d'aéro-dynamisme, je trouve...
Ici, il y en a partout, tout le monde a cette voiture !!
Sinon en ce qui concerne la conduite à gauche, c'est assez étrange ! Quand on doit tourner à droite ou à gauche, à coups sûr, on met les essuie-glace !! et c'est très dur de regarder le rétroviseur intérieur. Sinon ça s'est bien passé pas trop de frayeur...
En Afrique du Sud, quand on est à une intersection avec des feux, il y a deux feux avant l'intersection, comme en France, mais aussi juste après : donc pas intérêt de s'arrêter au 2ième, car on se retrouve au milieu du passage !
Pour les intersection avec Stop, les 4 voies ont un stop, et c'est le premier qui arrive qui peut redémarrer.
Quant aux autoroutes, le vitesse est limitée à 120km/h, et elles sont gratuites ! en revanche ils sont plus intelligents quand France, car toutes les voies sont délimitées par des réflecteurs, blanc sur les côtés, et rouge au milieu, donc on sait vraiment où on roule.
Autre fait marquant, il y a de larges bas côtés ici : donc quand on veut doubler, c'est la voiture la plus lente qui se décale à gauche, pour laisser passer le véhicule plus rapide !! et ce dernier met les warning pour remercier !!
Ils sont beaucoup plus courtois ici, qu'en France !
En revanche, il est courant de voir des piétons sur les voies rapides ou les autoroutes, et parfois même des enfants !! en pleine nuit, on se fait vraiment peur, car ils n'ont aucune lumière !!

Elephant Park

2008-03-26T19:05:00.005+02:00

Dimanche matin, nous sommes allées à Elephant Park : c'est une réserve, où on peut faire des balades sur éléphant !

Le mien était encore un bébé, il n'avait que 10 ans, les 2 autres avaient 20 ans je crois.
Mais franchement, c'est pas très confortable un éléphant : ça fait vraiment mal au c... ! on sent vraiment leur colonne vertébrale ! Mais super expérience, je le recommande pour ceux qui en auront un jour la possibilité !!
Forcément, j'ai acheté la vidéo de la balade, et la photo format A4, car je pense que je ne ferai ça qu'une fois dans ma vie !!
Ensuite, on est allée à un parc à loups, mais c'était vraiment nul, donc pas de photos !

Retour au backpack pour les aurevoir, et prendre quelques photos ! Ce lui portait vraiment le nom parfait "Peace of Eden" : il était tout simplement magnifique !Et voici le responsable de mon mal au ventre de mardi et mercredi : l'eau du robinet était tout simplement jaune ! je l'ai fait bouillir pour mon thé, mais à priori, ça n'a pas suffit...Et en fin d'après midi, on est rentré sur Cape Town ! car Lundi GROSSE journée !!

MonkeyLand & Birds of Peace

2008-03-26T18:26:00.008+02:00

Le Samedi, on a fait 2 groupes, car on voulait pas toutes visiter les mêmes choses.

Hanna et moi sommes allées visiter en fin de matinée un parc de singes ! c'était vraiment mignon de les voir jouer ou porter leur enfant sur le dos ! Il ont 350 singes dans ce parc ! Le problème, c'est que le lieu ne fait pas très naturel !
Pendant la balade, il y avait un pont suspendu ! c'est toujours dans ces moments qu'on a des gamines de 10ans juste derrière qui s'amusent à courir, et à sauter dans tous les sens !!

Ensuite direction Birds of Peace, avec de nombreux oiseaux de toutes les couleurs : là aussi ça manquait de naturel, car ils sont vraiment habitués à voir du monde tous les jours. Vous me direz, "c'est normal, c'est un zoo !".
Il n'avait pas peur du tout de nous, bien au contraire ! A un moment, je me suis retrouvée un oiseau sur mon épaule ! A un autre moment, un oiseau s'amusait à sauter d'une tête à l'autre, entre Hanna et moi, pendant 3 minutes au moins ! C'était étrange au début, mais très rigolo !!On a terminé la journée par un Braai (c'est le nom utilisé ici pour un barbecue) au backpack. On a eu un peu de mal à démarrer le feu, mais après ça allait ! Menu : saucisse, steak d'autruche, maïs, légumes !! On s'en est mis plein le ventre ! Très bonne soirée à discuter, et jouer aux cartes : je leur ai même appris à jouer au rami ! Comme quoi, mon anglais s'améliore !!

Cape Agulhas

2008-03-26T17:41:00.006+02:00

En Afrique du Sud, le Vendredi Saint et le Lundi de Pâques sont fériés ! Avec 2 colocs et une amie, nous avons donc loué une voiture pour le weekend direction Knysna : à 550km à l'ouest de Cape Town, au bord de l'Océan Indien !

Départ 10h30, car on a eu la voiture qu'à partir de 10h !!
Direction Cape Agulhas ! Contrairement à toutes le croyances, le Cape of Good Hope n'est pas la pointe extrême du continent !! Désolé !! Mais c'est le Cap Agulhas à 200km de Cape Town.
Les paysages sont magnifiques, mais un peu désertiques : on a croisé des troupeaux de montons, caches, et émeus ; à vrai je sais pas trop ce qu'ils peuvent manger, car c'est vraiment désertique ! Peut-être que c'est car nous sommes à l'automne mais je ne sais pas !!
A la pointe de l'Afrique, il y a un phare, forcément !! que l'on peut visiter : aux personnes qui ont le vertige, s'abstenir !! car on démarre sur un escalier en bois, genre escalier pour monter dans un grenier, et on finit par une échelle en bois, qui grince !! Mais la vue en vaut vraiment la peine ! Hannah a pris peur à la dernière échelle ! Mais Mélanie et moi avons continuer !Ensuite on a visité le musée du phare avec différents équipements du XIXième. Vous vous imaginé vous utiliser cette bouée de sauvetage ? Très pratique et très sexy !!C'est la proue d'un bateau qui a échoué ici !Inévitable ! La photo sur la pointe extrême ! Et il y a ici un vent impressionnant !Ca c'est le genre de paysage qu'on avait sur la route ! sec sec sec !On est arrivé au Backpack vers 9h. Il était perdu au milieu d'un forêt : sur le coup c'était un peu inquiétant, car on savait pas trop où on allait. Dans la propriété, il y avait plusieurs chevaux. Mais quand en pleine nuit, on se retrouve nez à nez avec un cheval, ça fait très bizarre !!

Jammie Shuttle

2008-03-19T18:39:00.004+02:00

Pour venir à l'UCT, j'emprunte le Jammie shuttle, bus pour étudiant. Ça m'évite 50minutes de marche, matin et soir, comme j'ai fait les 3 premiers jours !!!

Rhodes Memorial

2008-03-19T18:14:00.005+02:00

Mardi matin, suite à une coupure d'électricité à l'Université (ce qui arrive régulièrement ici), impossible de travailler ou même d'aller à la bibliothèque.

Je suis donc allée au Rhodes Memorial, à 20minutes à pied de l'UCT. La balade démarre par un sentier à travers bois entre chênes et pins. On sent vraiment l'odeur des pins quand on y est : on se croirait dans les Landes.Œuvre de Sir Herbert Baker, il est taillé dans du granit blanc. Il a été inauguré en 1912. Il est accroché au flanc du Devil's Peak, et il évoque un temple dorique : ce qui est très différent de l'architecture locale.Swan a sculpté les 8 lions en bronze qui gardent l'escalier, et George Frederic Watts a exécuté la statue équestre, nommée Physical Energy.Il contient le buste de Cecil John Rhodes, politicien et homme d'affaires des années 1880 environ. J.M. On a une vue magnifique sur une grande partie de la ville. Quand le temps est bien dégagé, et pas trop humide, on peut voir jusqu'aux Hottentots Holland, petite chaine de montagne à une cinquantaine de kilomètres de Cape Town (voir les premières photos prises depuis l'université).La forêt abrite une petite population de daims et tahrs de l'Himalaya, introduits à la fin du XIXe par Cecil John Rhodes. Je les ai pas vu : ils devaient se cacher !! mais on les voit au loin quand on est sur le périph.
Je me suis pas trompée quand j'ai pris cette photo : c'est promis je me tenais droite !! comme quoi, il y a du vent ici !!

Waterfront

2008-03-16T17:09:00.004+02:00

Samedi, je suis allée avec Lena (allemande) et Annah (suédoise) au Waterfront, où je suis déjà allée au début de mon séjour !!Ici, il y a de nombreux concerts le samedi après-midi, de groupes ou d'écoles de musique. Beaucoup de monde viennent y assister, c'est gratuit et très populaire.Je sais pas si vous le voyez très bien sur les photos, mais il y avait des danseurs avec des parapluies sur le devant de la scène : ils mettaient pas mal d'ambiance !!

Il y avait un vent impressionnant : malgré le grand ciel bleu, on avait plutôt froid dehors !! Donc on a fait que les écouter de loin pendant le repas !!

J'espère que tous mes camarades trouveront le drapeau de leur pays d'accueil !
En plus au Water front, il y a une grande galerie marchande : c'est très agréable de s'y promener ! Et forcément étant 3 filles, on en a profité, mais on a pas fait de folies ! Car les boutiques sont hors de prix pour ici !!

Au Waterfront, on ne peut pas se baigner : c'est une plage de galet ! mais elle est quand même très jolie !

On a aussi expérimenté à plusieurs reprise ce weekend les minibus, dont je vous ai déjà parlé ! c'est vraiment pas cher du tout. C'est assez amusant de les prendre : à l'intérieur, certaines personnes chantent, ou alors les personnes parlent le Xhosa, qui est une langue avec certaines sonorités amusantes ! En revanche, il faudra expliquer au conducteur que ce serait plus rassurant de s'arrêter quand le feu est rouge !!

Et dimanche, on est retourné au marché.

Freshlyground

2008-03-12T19:24:00.002+02:00

Il y a 2 ou 3 semaines, on était aller voir un concert dans un bar-spectacle. Freshlyground est très réputé ici.
Je vous conseille d'aller écouter leurs musiques : c'est vraiment sympa !
http://www.freshlyground.com/

"Ballade Sud-Africaine" par Joseph Kurtz

2008-03-12T18:32:00.006+02:00

Me dites pas que j'ai fait une faute d'orthographe : c'est vraiment le titre d'un livre que j'ai emprunté à la bibliothèque de l'université. Je vous en parle, car il traite le sujet de l'Apartheid ! Et oui ici, je peux pas lire Harry Potter, c'est pas très local !!

Cette histoire se passe dans les années 60, je crois, ou un peu plus tard peut-être.
L'Afrique du Sud, pays des paradoxes, des cités blanches aux bidonvilles noirs, subit les méfaits de l'Apartheid.
C'est dans ce contexte convulsif que grandit un jeune Noir, Tékaou, d'abord avec ses parents, employés agricoles, sur les hauts plateaux. Son père est accusé d'une faute qu'il n'a pas commis : il est fouetté à mort par son employeur. Tékaou et sa mère sont chassés : ils résident alors près d'une mine où sa mère se prostitue pour pouvoir survivre.
Ses amants décrivent la ville à Tékaou, comme un lieu magique et magnifique : à 13 ans, il décide d'enfreindre la loi, et de visiter la ville. Il est arrêté et condamné à 6 mois de travaux forcés dans un camps, ou plutôt une prison.
Un dimanche, il est violé dans les douches par 4 gardiens ivres. Pour les autres détenus, les gardiens ont enfreint une règle sacrée : la trêve du dimanche, jour où les détenus et les gardiens restent chacun de leur côté et il n'y a aucun problème. Ils décident alors de tuer ces gardiens pour leur crime. La vie de Tékaou bascule alors dans une spirale de violence...
A sa sortie de prison, il rejoint sa mère. Il va connaître l'amour auprès de Liz. Lorsqu'elle se trouve enceinte, les 2 jeunes décident de quitter le pays pour vivre libre...

Tékaou est en quelque sorte le symbole d'une Afrique du Sud condamnée à l'Apartheid, à ses habitudes, qui enchaînent les Noirs comme les Blancs.

L'auteur, Joseph Kurtz, est né 1939 en Moselle. Il a été enseignant. Ce livre est son premier roman.

J'ai apprécié ce livre, malgrè quelques passages assez violents. Je pense qu'il présente de manière assez réelle la vie des Noirs pendant l'Apartheid.

Derniers mots du livre :
" Les hommes naissent et demeurent libres et égaux en droits... "
Déclaration des Droits de l'Homme et du Citoyen de 1789
" Les hommes naissent et meurent inégaux... "
Constitution de l'Afrique du Sud (l'ancienne, heureusement)

Weekend

2008-03-12T17:53:00.004+02:00

Samedi matin, nous sommes parties, Yara, Amanda, Helena, et moi pour une petite dégustation de vins. Et oui, la région du Cap est très réputée pour ses vignes et ses crus !!Au Boschendal Manor House, on vous propose de choisir 5 vins parmi la carte et dans faire la dégustation. Pour chaque vin, on dispose d'explications sur le type de raisins utilisé, la méthode de fermentation, le type de tonneau employé. Certains sont des mélanges de plusieurs cépages.
On nous présente donc 5verres et un 6ième rempli d'eau pour se nettoyer la bouche !Les vins blancs étaient très bons, le rosé moyen, et les rouges absolument abominables (à mon goût).
La chaleur étant au rendez-vous, nous avons pris le temps de nous poser un peu après ça !!!
Il y a aussi possibilité de visiter la propriété, mais on s'est arrêté à la dégustation...

Ensuite, direction Franschloek "Le coin des Français" : en fait en 1694, les Français, chassés de France à cause de la révocation de l'Edit de Nantes sont venus s'installer ici. Ce sont eux qui ont développé l'activité viticole du Cap ! et on les remercie d'avoir importer le savoir-faire français !!
Cette ville est très amusante, car on peut se promener dans des rues, telles que Bordeaux Street, ou manger à La Bouillabaisse !!
La région est magnifique car la ville est encaissée dans les montagnes, mais désolé cette fois-ci pas beaucoup de photos !! Sur un flanc de montagne, il y a même écrit Franschloek, façon Hollywood !!Et dimanche : Plage !!

Actu Sud-Africaine

2008-03-05T21:31:00.006+02:00

Afrique du Sud : une vidéo ravive la douleur de l’Apartheid
Des étudiants « racistes » humilient des employés noirs

L’Afrique du Sud est sous le choc après la diffusion d’une vidéo dégradante où des étudiants blancs humilient des employés noirs pour protester contre la nouvelle politique de leur université. Une politique qui prône la mixité raciale dans les résidences universitaires. L’université du Free State entend poursuivre les étudiants accusés, qui nient l’acte jugé raciste.

L’université sud-africaine de Free State (Centre) se retrouve au cœur d’un bien sombre scandale. En septembre, quatre étudiants blancs ont filmé cinq employés noirs sur le campus de cet établissement de Bloemfontein. Les images vues par le correspondant de la BBC, récemment diffusées sur Internet, décrivent ce qui semble être un simple bizutage. C’est sans compter la dernière séquence.
.

Les victimes « traumatisées »

Les employés doivent manger une mixture peu ragoûtante dans laquelle a uriné, à leur insu, l’un des jeunes. Le commentaire off de la vidéo délivre ce message, en afrikaans : « Autrefois, les Boers (Afrikaners, ndlr) vivaient en paix ici sur l’île de Reitz, jusqu’à ce qu’un jour les moins avantagés découvrent le mot "intégration" dans le dictionnaire ». Une allusion, semble-t-il, à la politique de l’université qui prônait plus de mixité sur le campus pour la rentrée de janvier 2008. Selon cette politique, les étudiants de couleur étaient encouragés à intégrer la résidence blanche de Reitz, et les Blancs à s’installer dans celle où se regroupent leurs pairs de carnation plus foncée.

Lorsque la direction de l’université a reçu la vidéo mardi, elle l’a visionné avec les victimes présumées. « Les employés avaient fait ce que leur avaient dit les jeunes en pensant qu’ils voulaient s’amuser. Ils n’avaient pas vu le montage final et, en le voyant, ils ont été traumatisés, ils étaient très émus. On leur a donné quelques jours de repos et elles reçoivent un soutien psychologique », raconte Anton Fisher, directeur de la communication de l’établissement.

Vidéo « extrêmement offensante et raciste »

Les étudiants incriminés ont affirmé que tout cela n’était qu’un jeu et qu’ils n’avaient pas uriné dans la nourriture, bien que les images disent l’inverse. L’université ne croit pas en leur version. Sur son site, elle qualifie la vidéo d’« extrêmement offensante et raciste ». « Nous avons banni deux des étudiants du campus. Les deux autres avaient terminé leurs études chez nous », explique Anton Fisher. « Nous allons porter plainte cette semaine ou la semaine prochaine, poursuit-il, en affirmant que c’est la première fois qu’ils doivent gérer de tels incidents raciaux. Nous attendons que nos avocats nous conseillent sur la plainte que nous devrions porter. Nous ne tolérerons pas le racisme, nous allons nous battre. »

Le lendemain de la réception du film, des étudiants et des personnels de l’université ont manifesté contre le racisme. Des pierres ont été jetées contre la résidence Reitz, la police a dû intervenir à coups de grenades assourdissantes et cinq personnes ont été interpellées. Jeudi prochain, le Congrès des étudiants sud-africains (Sasco) entend organiser une manifestation nationale, notamment avec l’aide d’associations et de syndicats d’étudiants locaux. « Nous finalisons les détails de la marche ce week-end, mais la principale manifestation se tiendra à Johannesburg », confie Siziwe Vamva, secrétaire général du Congrès.

Trouver les causes des « tensions raciales »

Plusieurs responsables politiques ont par ailleurs condamné la vidéo. Le leader de l’Alliance démocratique, principal parti d’opposition, a déclaré que l’affaire sera soumise au Haut Commissariat des Nations Unies pour les droits de l’Homme afin qu’une enquête établisse « les causes des tensions raciales à l’université et dans les autres institutions qui font face à des défis similaires d’intégration », indique SAPA, l’agence de presse sud-africaine. Cette requête va dans le sens des revendications de Sasco. Car, précise Siziwe Vamva, ce qui s’est produit dans l’université du Free State « n’est pas un cas isolé ». Preuve que, quatorze ans après l’abolition du régime raciste et ségrégationniste de l’Apartheid, la mixité ne va pas de soi.

« En 2006, dans la même université où il a actuellement des problèmes, des élèves ont agité l’ancien drapeau de l’Afrique du Sud, celui utilisé sous l’Apartheid », se souvient Siziwe Vamva. Son organisation avait condamné l’acte, dont la direction assure n’avoir pas eu connaissance. « On ne peut pas croire une telle chose ! Il est impossible qu’ils n’aient rien vu ! », rétorque le responsable associatif.

La diffusion de la vidéo pourrait « servir » les intérêts du président Thabo Mbeki. Début février, lors de son discours à la nation, il avait annoncé sa volonté de faire réciter aux écoliers un serment de loyauté pour qu’ils prennent conscience des « injustices du passé ». Ce projet, qui pourrait entrer en application en mars, crée la controverse. Certains estiment notamment que cela va rouvrir les blessures causées par les horreurs de l’Apartheid. Mais force est de constater que les plaies n’ont jamais vraiment cicatrisé.

Long samedi de balade

2008-03-03T19:06:00.009+02:00

Héléna, une allemande de ma coloc loue une voiture pour toute la durée de son séjour ici. Nous avons donc décidé de faire une grosse journée visite samedi dans la péninsule.
Départ 10H, pour la réserve de Solole : c'est une toute petite réserve, et en ce moment, ils n'ont que très peu d'animaux. J'ai quand même pu découvrir l'emblème sud-africain, à savoir les Springboks. Cet animal ne fait pas plus d'un mètre de haut, on dirait un faon : c'est vraiment trop mignons.
Ils en ont 2 : un couleur marron, qui est la couleur des Springboks, et un gris foncé : on nous a expliqué que le gris avait cette couleur, car il était albinos !! Etrange non ?Ensuite direction Imhoff Farm : c'est une ferme vraiment destinée pour les touristiques ! C'était le jour de marché, avec des vendeurs d'objets en bois africains, des vêtements typiques, des fruits et légumes ! Très sympa car il y avait un orchestre : vraiment bonne ambiance !! Il y avait aussi la possibilité des faire des balades sur des dromadaires : peut-être une prochaine fois !!
Juste à côté, il y avait un zoo pour serpent : Imhoff Snake Park ! A peine entrer la responsable nous a proposé de nous prendre chacune en photos avec un python royal ! Sur le coup, on était pas hyper emballée, mais en fait ça va !!! Une fois qu'il est autour du cou, c'est pas désagréable !! Expérience nouvelle, mais bien ! Jugez en par vous même en photos : Fred ! Fais pas le malin car quand tu viens , tu y auras droit !!On a vu des Boas, pythons, alligators, et des tortues ! Il semblerait d'ailleurs qu'on les ait surpris lors de leurs moments intimes !! Je tiens à préciser que la femelle tentait désespérément de se faire la malle, mais elle était poursuivie par le mâle (qui d'ailleurs poussait de petits cris !!! ).C'était la minute finesse façon Tortues !!

Ensuite, l'heure du repas est arrivé : on voulait manger a Kommetjie, ville en bord de mer au sud du Cap, côté ouest. Mais arrivé là, c'était plutôt un village de riches qui possèdent des bateaux, et pas de resto !! On a donc repris la voiture pour Fish Hoek, ville plus touristique, à l'est de la péninsule (environ 8-10km de large à cet endroit).
Après ça, repos sur la plage : ici, l'eau est plus chaude : 17-18 degrés, c'est quand même plus facile pour se baigner !!
Reprise de la voiture direction le côté ouest de la péninsule, pour la corniche de Chapman's Peak en bord de mer. Paysages magnifiques assurés : On a terminé la journée sur la plage de Llanduno, qui est la plus belle plage de Cape Town pour admirer le coucher de soleil !! En effet, les 4 canadiens de la coloc rentrent chez eux au cours du mois de mars, et ils voulaient une dernière soirée.

Re - Camps Bay

2008-02-24T19:34:00.003+02:00

Dimanche, je suis allée au marché avec Héléna et Marsha : très sympa, mais il faut toujours marchander et c'est pas évident !! C'est là que je viendrai quand ce sera l'heure des souvenirs...

En fin d'aprèm, on est allé sur Camps Bay, mais sur une autre plage.
Donc je vous présente juste les Twelve Apostles, et oui il n'y a pas qu'en Australie qu'ils sont présents, ici aussi !Et après, je laisse les photos parler d'elles-mêmes...

City Bowl

2008-02-24T10:52:00.009+02:00

Samedi, je suis allée visiter le centre ville de Cape Town. On le nomme City Bowl à cause de sa situation géographique. C'est comme un "bol" encerclé par la Table Mountain, le Lion's Head à l'ouest, et le Devil's Peak à l'est.

Première visite en fin de matinée : le Castle GoodHope. Le château de Bonne-Espérance est la plus ancienne construction d'Afrique du Sud. Bâti entre 1666 et 1679, il remplaça le fort en bois et en argile construit par le commandant Jan Van Riebeek en 1652. Aujourd'hui, il abrite des musées, mais aussi les régiment du Cap, et des unités de l'armée.
En fait, quand on le voit, il ne fait pas du tout ancien : il fait plutôt récent ! C'est peut-être, parce qu'en France, on a des bâtiments vraiment anciens ! Je sais pas !
Au dessus de l'ancienne entrée du château, la tour renferme la cloche d'origine, avec la corde pour la faire sonner ! Evidemment quand on voit ça , la première idée à laquelle on pense, c'est de tirer la corde, mais un écriteau est là pour nous en dissuader. Ici , tout est toujours écrit en anglais, en africaan, et en xhosa je crois : car la région compte 3 langues officielles. Petit arrêt devant l'Hotel de Ville de Cape Town :La balade était bien sympathique !
Ensuite, la faim a commencé à se faire sentir : resto du jour KFC, pour ceux qui connaissent pas c'est un McDo mais au poulet, avec un menu qui m'a couté 2,5€ !!!
Puis direction le Company's Garden : c'est l'ancien potager créé en 1625 par Van Riebeeck : il servait à fournir des produits frais aux navires franchissant le Cap de Bonne Espérance sur la route des Indes.Avec le long du parc, Houses of Parliament qui est le siège officiel du gouvernement Sud-Africain : ce bâtiment date de 1884, il abritait l'Assemblée législative de la colonie du Cap.Un petit bonhomme s'est alors approché de moi : j'avais ce magnifique écureuil à moins d'un mètre ! il était trop beau ! A la fin de la balade, j'en ai trouvé un autre albinos !
J'ai visité aussi le South African Museum où sont reconstitués de nombreux animaux. Il y a aussi un Planétarium ici, mais je le visiterai une prochaine fois !
En fin d'après-midi, j'ai visité la South African National Gallery : mais là, c'était un peu ennuyeux et je n'y suis pas restée très longtemps !!Et aujourd'hui, laTable Mountain n'était pas au rendez-vous, juste un gros nuage dessus !!
Au fait, j'ai failli oublier, je me suis achetée des lunettes car j'ai oublié les miennes : 8€ pour des Ray Ban, qui dit mieux ?

Déjeuner à l'université

2008-02-20T18:37:00.003+02:00

A l'UCT, il y a de nombreux points de vente pour les repas du midi. J'ai l'impression que les étudiants passent leur journée à manger : il y a tout le temps du monde !!

Les sandwichs sont soit des hamburgers, soit des croissants (et oui, on trouve ici aussi), avec du jambon, ou du saucissons. On trouve beaucoup de Donuts, très bon !!

Hout Bay

2008-02-20T18:28:00.003+02:00

Lundi soir, on est allé pique-niquer sur la côte de Hout Bay accompagné d'un très beau couché de soleil sur la baie...

Excellente soirée !

Nappe sur la Table Mountain

2008-02-20T18:15:00.003+02:00

Presque tous les soirs, on a droit à ce spectacle magnifique !

Un grand ciel bleu, et un seul nuage dans le ciel posé sur la Table Mountain : c'est vraiment beau car on le voit glisser dans la vallée et disparaître dans la vallée !!

Ici, il y a une légende à ce sujet :

Un Hollandais, amateur de pipe, Jan Van Hunks s'engagea dans un concours de fumée, avec un étranger sur le flanc du Devil's Peak (pic à côté de la Table). Au bout de quelques jours, l'étranger dut admettre sa défaite et révéla qu'il était le diable. Il disparut subitement en emmenant Van Hunks. le nuage de fumée est né de leur rivalité.

Bien évidemment, c'est dû à la condensation, mais c'est beaucoup trop terre-à-terre.

Billets & pièces

2008-02-17T19:03:00.005+02:00

La monnaie en Afrique du Sud, c'est le Rand. 10 Rands valent environ 1€uro.
Ici, on a 5 billets : 10, 20, 50, 100, et 200 Rands. Sont représentés sur ces billets les "Big Five", à comprendre donc les "5 Grands".
Cette appelation a pour origine le jargon des chasseurs, qui désignaient les animaux d'Afrique dont les trophées étaient les plus recherchés.
A savoir donc : le lion, le rhinocéros noir, le buffle, le léopard et l'éléphant.

Quant aux pièces, on a 5, 2 et 1Rands, et 50, 20, 10, 5, 2, 1cents. Je pense que celles de 1 et 2 cents n'existent plus ou très peu. Quand on fait les courses, les casiers arrondissent pour rendre la monnaie au 5cents inférieur ou supérieur selon les cas.On trouve 2 types de pièces : celles de gauche sont les anciennes, toujours en circulation, et celle de droite, les nouvelles.

Camps Bay

2008-02-17T18:17:00.003+02:00

Au programme de dimanche après-midi : plage !
Héléna, l'allemande, a loué une voiture pour la durée de son séjour ici, 6mois. Du coup, on pourra profiter un peu plus de la ville. Direction Camps Bay : c’est le quartier résidentiel de Cape Town. On y trouve de magnifiques plages de sable blanc, et c’est vrai, il est vraiment blanc. Le principal problème est que ici l’eau ne doit pas dépasser les 14°C : donc personne dans l’eau, ou seulement pour se rafraîchir 3minutes !! Je me suis promenée au bord de l’eau pour prendre les photos, et au bout d’une dizaine de minutes, j’avais mal aux pieds de froid…
Point positif : la température extérieur était entre 30 et 35°C : on se réchauffe très vite !!

On trouve ici, beaucoup de yatchs privés, qui se posent dans la baie de Camps Bay pour la journée. C'est vraiment sympa comme endroit, et très joli, avec évidemment les montagnes au fond !

Victoria & Alfred Waterfront

2008-02-17T11:16:00.007+02:00

Samedi après-midi, je suis allée au Victoria et Alfred Waterfront. C’est le port de la ville. Plusieurs bassins ont été créés afin d’abriter les bateaux pendant les tempêtes de vents en hiver. C’est l’un des sites les plus touristiques de la ville. On y trouve tous les paquebots de transport, mais aussi bateaux de pêche, bateaux privés. C’est aussi là qu’ont lieu les départs pour Robben Island, île tristement célèbre car cette île était il n'y ps si longtemps une prison où ont été incarcérés Nelson Mandela, et 7 autres activistes politiques.
Le Waterfront est composé de nombreuses galeries marchandes où on trouve de nombreuses confections d’art africain : beaucoup de statuettes en bois noir (ébène, je suppose) qui représentent des visages très allongés, de nombreuses peintures, et autres grigris en perles de rocailles. Au hasard de la promenade, j’ai trouvé un groupe de musique africaine, un portraitiste, un mime ; et oui il y en a dans tous les pays !!

Petite dédicace à mes compatriotes expatriés aux 4 coins du monde : Brésil, Etats-Unis, Canada, Irlande, Angleterre et Inde, sans oublier ceux qui sont déjà rentrés de leur séjour au Japon et en Australie !

Je m'y suis trouvé lors de l'ouverture d'une passerelle piètonne pour permettre au bateaux de passer : et là, c'est le défilé pendant une dizaine de minutes.
Et bien évidemment, au Waterfront, on a une vue magnifique sur la Table Mountain !

AIDS - Sortez couverts

2008-02-13T18:27:00.003+02:00

Il faut savoir que le pourcentage des personnes atteintes par le SIDA en Afrique du Sud atteint presque les 15%. Ce chiffre s'accroit de manière impressionnante : on dit que d'ici 5ans, le quart de la population sera contaminé.

Pour essayer de se battre contre ce fléau, on trouve dans les toilettes de l'Université des préservatifs gratuits.

Cet article est là, pour rappeler que l'insécurité ici peut souvent être invisible si on ne fait pas attention...

Happy Birthday

2008-02-13T18:20:00.003+02:00

Pour ceux qui ont oublié, hier 12 février, c'était mon anniversaire !! Rassurez-vous je ne vous en veux pas, car j'oublie souvent de le souhaiter.

Je voulais juste vous faire partager la superbe plante que j'ai reçu d'un français brun aux yeux bleus dont je ne dirai pas le nom...

Clubs étudiants

2008-02-12T23:36:00.001+02:00

Depuis que je suis arrivée à l’Université, ici on dit UCT pour University of Cape Town, c’est la rentrée.
Depuis 10 jours, les « anciens de l’UCT » font visiter aux petits nouveaux les bâtiments. Ils ont des tee-shirts de couleur pour pouvoir être repérés en fonction de leur section.
Les 11 et 12 février, c’est ici la présentation des clubs sportifs, associatifs ou religieux. Je ne sais pas du tout si on a un équivalent dans nos universités françaises. Chaque club possède un stand pour se promouvoir. Il ne manque pas d’imagination pour se faire connaître.
Par exemple, le club alpinisme a monté un mur d’escalade, le club de plongée possède une piscine pour enfant avec 60cm d’eau et ses membres se tiennent à l’intérieur vêtu de combinaison de plongée, le club voile a amené son bateau… On trouve aussi des stands associatifs du type Amnesty International ou contre le AIDS (SIDA), ou religieux avec des stands pour les communautés hindouistes, musulmanes, catholiques ou protestantes.
Une ambiance très chaleureuse y règne. Au centre de ces stands, il y a une estrade avec un Dj, où entre 2 morceaux, chaque stand vient se promouvoir. Dans les moments comme ça, toutes les barrières culturelles qui existent en Afrique de Sud tombent, et c’est vraiment très intéressant !

D'autres photos

2008-02-10T17:06:00.001+02:00

Ascension de la Table Mountain

2008-02-10T15:10:00.000+02:00

Samedi matin : lever de bonne heure, enfin 7H !! pourquoi ? avec 3 autres filles de la coloc, Yara (canadienne), Helena (allemande) et Steffy (autrichienne), et une de leur amie, Marsha je crois, nous avons décidé de monter sur la Table Mountain !
La Table Mountain est à 1089m d’altitude, et c’est pas du gâteau !! La balade qu’on a fait dure 2h30, c’est ce qui était écrit sur le panneau. Au bout d’une demi heure, on s’est séparé en 2 groupes !
Je tiens à préciser que j’étais dans le groupe de tête !!!!!! aussi étrange que cela puisse paraître !
Nous on a mis 2h15 par arriver au sommet, et le 2ième groupe 3h15 !! La montée ressemblait à un escalier géant pour atteindre le sommet ! c’était horrible ! à la fin, on en pouvait plus : quand on demandait aux personnes qui descendaient combien de temps il restait, pendant au moins une demi heure, on a eu droit à « 10minutes ». Mais les paysage pendant la balade, et au sommet étaient magnifiques : vue sur le centre ville de Cape Town, et vue sur la péninsule du Cape of Good Hope !! Superbe !!

Quand on voit le sommet, on comprend bien son nom !!

Côté température, la météo ne nous a pas vraiment rendu service : 35°C, et c’était mon premier jour sans vent !! Du coup, il y avait un peu de brume, mais ça en valait vraiment la peine !!
En revanche, pour redescendre, nous avons fait les feignasses, et avons pris les œufs, enfin le « aerial cableway » comme ils disent. Pendant la descente, le sol des œufs tourne et nous fait faire un 360°, c’est étrange, mais sympa !

Du coup après-midi, repos des guerrières !! pour terminer la journée par un resto hyper chic, où les serveurs font asseoir les clientes, et vous mettent la serviettes sur les genous ! Hyper classe, ça fait même bizarre !

Le vent

2008-02-06T18:30:00.000+02:00

Ici, le vent, ça fait vraiment parti du quotidien : il y en a vraiment tous les jours!

C'est pas le vent de Nimes ;-) mais c'est beaucoup plus fort !

Regardez le pauvre palmier, il a quand beaucoup de chance de rester debout !!!

Ps : c'est la vue qu'il y a depuis ma fenêtre ! ça aurait pu être la Table Mountain, mais c'est raté !!

Les taxis

2008-02-06T18:15:00.000+02:00

Il faut que je vous explique comment sont les taxis : il y en a 2 sortes !

Les premiers sont des taxis normaux, avec la balise au dessus de la voiture comme chez nous.

Les autres, ce sont des sortes de minibus de10 places environ, où ils arrivent à y rentrer à près de 20. Le chauffeur conduit à toute vitesse, et il y a un homme qui passe sa tête par la fenêtre et qui interpelle tous les piétons pour savoir s'ils veulent être pris !! parfois ils s'arrêtent juste à côté des piétons, pour vérifier si oui ou non ils veulent être pris !!

Quand on débarque comme moi, on se sent vraiment agressé, toutes les 2 minutes !! car il y a très peu de voitures taxis et beaucoup de minibus!!

First days

2008-02-05T19:35:00.001+02:00

Coucou,
Ça y est la fin de la deuxième journée est arrivée.
Je vais donc vous raconter mes débuts un peu laborieux.
Premiers pas à Johannesburg : ça devait tellement se voir que j’avais un air paumé en arrivant, que un porteur est venu se présenter à moi pour m’aider !! Evidemment tout service mérite salaire : le porteur m’explique gentiment qu’il prend les euros… 10€ ça m’a coûté, mais faut avouer que c’était bien pratique !!

Mon premier souci : en France, le surpoids de mon bagage n’a pas posé problème, mais à Johannesburg, il m’a coûté 2 kitkats et 2 cocas pour 3 petits kilos : c’est qu’elles avaient faim les 2 dames de la compagnie NationWide ! Ça aurait pu être pire…

Arrivée à Cape Town, une personne de l’agence par laquelle j’ai trouvé mon logement m’attendait avec une pancarte à mon nom… c’était bien pratique !! Et il m’a conduit jusqu’à la colocation.

Ici, c’est un loft de 10 chambres : 8 sont occupées ; 4 filles et 4 garçons !! ils sont très sympas tous : que des étrangers de passage comme moi !

Lundi matin, j’ai eu un peu de mal à trouver l’Université : j’ai 50 minutes à pieds pour y aller ! Mais je crois qu’il y a un bus pour y aller, faut que je me renseigne. L’Université de Cape Town se situe au pied de la Table Mountain, une montagne au centre de la ville. La vue y est magnifique : des montagnes à perte de vue, mon rêve !!

J-1

2008-02-01T17:01:00.000+02:00

Ca y est !!

j'inaugure mon blog à la veille de mon départ !

Tout est prêt : visa en poche depuis ce matin, je peux partir !!

Voici quelques photos, juste pour situer précisément où est Cape Town !